Tuesday, February 14, 2012

حكمة مؤخوذة من قصة النبي يوسف عليه السلام

A Wisdom taken from the story of the Prophet Yusuf

عندما كان يُوسف في السجن ، كان يوسف الأحسن بشهادتهم " إنا نراك مِن المُحسنين " .. لكن الله أخرجَهم قبله !! وظلّ هو (رغم كل مميزاته) بعدهم في السجن بضعَ سنين !! (الأول خرج ليُصبح خادماً) ، (والثاني خرج ليقتل) ، (ويوسف انتظر كثيراً!!) لكنه .. خرج ليصبح " عزيز مصر " ، ليلاقي والديه ، وليفرح حد الاكتفاء ..

When the prophet Yusuf was in the prison, there were two prisoners with him. The two prisoners said to him "We find you the best among us"... So he was the best among at least the two of them.

But Allah have released them from the prison before Yusuf... Te first got out to become a servent... While the other got out to get killed...

While Yusuf, got out Late to become "Aziz Misr" (which is similar to the position of the .. nowadays "Prime Minister") of Egypt.... then to meet his father..then to get more than enough of happiness.

إلى كل أحلامنا المتأخرة :" تزيني أكثر ، فإن لكِ فأل يوسف " إلى كل الرائعين الذين تتأخر أمانيهم عن كل من يحيط بهم بضع سنين ،لا بأس .. دائماً ما يبقى إعلان المركز الأول ..لأخر الحفل !! إذا سبقك من هم معك ، فأعرف أن ما ستحصل عليه ..أكبر مما تتصور ? !!

The Wisdom We learn from this part of the story is:

We might have dreams been queuing for loooong time... and We might see others already fulfilled their dreams... We have to surrender to what Allah have written for us and wait for our Rizq to be sent from Allah at any time... No need to hurry to get our Rizq... It would come whenever Allah wrote it for us...and no one else would get our Rizq other than us... Just we need to wait for it.

No comments:

Post a Comment