وطن

من الغباء أن أدافع عن وطن لا أملك فيه بيتاً 

من الغباء أن أضحي بنفسي ليعيش أطفالي من بعدي مشرّدين، ومن العار أن أترك زوجتي فريسة للكلاب من بعدي .. الوطن حيث تتوفر مقومات الحياة لامسببات الموت! والإنتماء كذبة إخترعها الساسة لنموت من أجلهم .. لا أؤمن بالموت من أجل الوطن. الوطن لايخسر أبداً.. نحن الخاسرون. عندما يبتلي الوطن بالحرب ينادون الفقراء ليدافعوا عنه. وعندما تنتهي الحرب ينادون المسؤولين ليتقاسموا الغنائم.

Two Screwed Nations

At some era before, Arabs and Indians were the only two civilizations who knew how to live with others even if they are following different religions. They were the only two nations know the language of discussion. But nowadays, both nations are screwed. Mahatma Ghandi spent his childhood among Muslim neighbors who were frequent visitors to his house, that made him to became a great leader. He was taught the language of discussion and accepting others even if they had opposite opinion. Six generations of Gandhis had also served as ministers of the ruler of one of the principalities of Kathiwara where Gandhi was born. The Ghandi family had therefore great experience in dealing with Muslims as part of local political and social life. Even at school he learnt to cultivate friendship with students who professed other religions and developed a healthy respect for their beliefs. but unfortunately, not latest governments of India. they do not know how to live with others from different religion nor respect the religious discussion language anymore. Unfortunately, SOME ignorants are following the teachings of the latest governments and becoming aggressive day after day. Simply, Lost.

NIGHT or MAGHRIB?

NIGHT or MAGHRIB?

Before start reading the short article, have a look to the two pictures and ask yourself, which one among the two of them is night?.... Keep the answer with you.. then continue reading the article…

قال الله تعال في القرآن الكريم... بسم الله الرحمن الرحيم: آلّم * ذَلِكَ الْكِتَابُ لاَ رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ * سورة البقرة 1-2

Allah have mentioned in Quran, By the name of Allah the beneficent the merciful: Alif. Lam. Mim. * This is the book whereof there is no doubt, a guidance unto those cautious from Allah. (Surat Al-Baqarah 1-2)

So if we want a clear guidance to Allah, we must follow the words of this book.

و في نفس السورة , جزء من آية 187, آية الصيام.. قال تعالى, بسم الله الرحمن الرحيم: ... ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّيَامَ إِلَى اللَّيْلِ ... صدق الله العظيم

The same surah, precisely in the Ayat of Fasting, part of Ayat 187 states: “ ….Then strictly observe the fast till night …. “

Ramadhan is approaching and we have to do fasting as Allah has ordered us. I want us (Muslims) to focus on the word "ليل"/”LAIL”/“Night” mentioned in the Ayat Above… why? Because I have noticed that most of people break their fast as soon as AZAN/ATHAN Maghrib is up, which is not night yet, which is wrong and against the words of Quran. NOTICE that the Arabic word "ليل"/”LAIL” means “NIGHT” in English, not “NIGHTFALL” as mentioned in some translations. And a proof that Night does NOT means MAGHRIB, We Muslims have Solat Al-LAIL (Night Prayer) and we have Solat MAGHRIB.. those are two different prayers.

When I searched about it, I found that many of those who are being called as ULAMAA’ claimed that the night starts at AZAN MAGHRIB, supporting their claims with some HADITH which might not be true. And after all, why should I look for HADITH if I have a clear sentence in Quran?!!!!

I said ok, anyway, Let me check. So I waited for the Azan Maghrib and found that it is really NOT NIGHT at all… the sky still has light.. not even dark yet. So ACCORDING TO QURA’N, We CAN NOT break our fast at AZAN MAGHRIB, We need to wait for the night to cover the sky, which takes around 15 minutes after Solat MAGHRIB.

We have to correct our IBADAH according to the Quran.

See the pictures and check the sky light when Azan Maghrib is being raised and decide yourselves.

ISLAM UNDER TERRORIST ATTACKS (Bosnian War Massacres,1992-1995)

ISLAM UNDER TERRORIST ATTACKS (1992-1995):

During the Bosnian war which took place between the 6'th of April 1992, and the 14'th of December 1995, the Bosnian Serbs, supported by the Serbian government of Slobodan Milošević and the Yugoslav People's Army (JNA), have done a long list of massacres, mass murders, and war crimes against Muslim Bosniak, the most famous were:

   1. Bridge murders

   2. Pionirska Street fire and the Bikavac fire

   3. Paklenik massacre

   4. Bosanska Jagodina massacre

   5. Barimo Massacre

   6. Perućac Lake exhumations

   7. Siege of Sarajevo

   8. Srebrenica massacre

   9. Mass rape 

The 44% of the Socialist Republic of Bosnia and Herzegovina population was Muslims. All of them faced ethnic cleansing, especially in eastern Bosnia and throughout the Republika Srpska. The Mass Rape was the main signature of the Bosnian Serbs where an estimated total of 20,000 to 50,000 Muslim women and Muslim girls (some aged as 12 years old) were raped. In addition, the Serbs soldiers applied forced abortion to many women who were pregnant. All this was done in full view, in complete knowledge and often with the direct involvement of the Serb local authorities, particularly the police forces. According to documents of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY), based on the victims reports, some 3,000 Bosniaks were murdered during the violence in Višegrad and its surroundings, including some 600 women and 119 children.

References:

1. Damir Kaletovic. "Bosnia's ideal fugitive hideout". International Relations and Security Network.

2. Article: "Hope for Bosnia town whose bridge will shine again". Reuters. May 26, 2007.

3, Institute For War & Peace Reporting

4, Organizational Statistics: "IDC: Podrinje victim statistics".

5. WikiPedia

ISLAM UNDER TERRORIST ATTACK (Kulen Vakuf massacre, 1941)

ISLAM UNDER TERRORIST ATTACK (Kulen Vakuf massacre): 

September 1941, Yugoslavia in Kulen Vakuf, Over 1600 Muslim men, women and children were killed by Partisans (The National Liberation Army and Partisan Detachments of Yugoslavia) and local peasants. None of the Muslims living in that area have survived that massacre, not even babies.

References:

1. Hoare, Marko Attila (2006). Genocide and Resistance in Hitler's Bosnia: The Partisans and the Chetniks 1941–1943. New York: Oxford University Press.ISBN 978-0-19-726380-8,  pp. 106–108.

ISLAM UNDER TERRORIST ATTACK (The Massacre of Setif, 1945)

ISLAM UNDER TERRORIST ATTACK (The Massacre of Setif):

Algeria, May of 1945, Muslim villages were bombed by French aircraft and the cruiser Duguay-Trouin standing off the coast, in the Gulf of Bougie, shelled Kerrata. Pied noir vigilantes lynched prisoners taken from local gaols or randomly shot Muslims. The victims were 6000 unarmed Muslim villagers including men, women, children, and old citizens. 

References:
1.  A 1961 Massacre of Algerians in Paris When the Media Failed the Test James J. Napoli
2.  Yves Courrière, La guerre d'Algérie, tome 1 (Les fils de la Toussaint), Fayard, Paris 1969, ISBN 2-213-61118-1
3.  Jean Louis Planche, Sétif 1945, histoire d'un massacre annoncé, Perrin, Paris 2006

ISLAM UNDER TERRORIST ATTACK (The Massacre of Moro Crater, 1906)

ISLAM UNDER TERRORIST ATTACK (The Massacre of Moro Crater, 1906): 

10’th of March, 1906, a U.S. Army force of 540 soldiers under the command of Major General Leonard Wood, accompanied by a naval detachment and with a detachment of native constabulary, armed with artillery and small firearms, attacked a Muslim village hidden in the crater of a dormant volcano, Bud Dajo, Jolo Island,Philippines. The victims were 800-1000 unarmed men, women, children and old people.

References:

1.  Mark Twain, Weapons of Satire, pp. 168–178, Syracuse University Press, Syracuse, New York 1992
2.  American Troops Killing Muslims: A Massacre to Remember, by Christine Gibson, AmericanHeritage.com, March 8, 2006
3.  Byler, Charles A. Pacifying the Moros; Military Review, May–June, 2005

Two Questions With Two Simple Answers!

A British man came to Sheikh and asked:Why is it not permissible in Islam for women to shake hands with a man?The Sheikh said: Can you shake hands with Queen Elizabeth?British man said: Of course no, there are only certain people who can shake hands with Queen Elizabeth.
Sheikh replied: Our women are queens and queens do not shake hands with strange men.

Then the British man asked the Sheikh: Why do your girls cover up their body and hair?The Sheikh smiled and got two sweets, he opened the first one and kept the other one closed. He threw them both on the dusty floor and asked the British: If I ask you to take one of the sweets which one will you choose?The British replied: The covered one.The Sheikh said: That's how we treat and see our woman.

The 10'th of Muharram (AASHOORA') and The Muslims

The 10'th of Muharram (AASHOORA') and The Muslims

By The Name of Allah, The Most Gracious, and The Most Merciful

    Nowadays, unfortunately, a lot of Muslims do not know what exactly happened during AASHOORAA’ (on the 10’th of Muharram). Well, around 19 of the Family of Rasul Allah “AHLO AL-BAIT”, in addition to 50 of the Rasul Allah Family followers have been killed in this day in Karbalaa’.

    Both sides; Sunni and Shia know that who killed Al-Hussain and all the others with him was an AMAWY Army (A Muslim Army belongs to YAZID BIN MOAWIYHA BIN ABI SUFYAN)… But the two sides disagreed about “Did YAZID Order his army to kill Al-Hussain and all the rest… or the army behaved up to their opinion?!”… Well, Sunni People say the Answer is “NO, YAZID did not” and they have their proof story version.. While Shia say that answer is “YES, YAZID did” and they have their other proof story version. So, The Question here is “Who to believe?!”… For me, the Answer is “For two reasons it does not matter, that we cannot confirm the truth of any of the two versions and Allah knows the truth and Allah will punish the killers”.

    Unfortunately, the nowadays Muslim nation is in its ugliest face, Sunni hate until death shia, and Shia hate until death the Sunni, Sunni killing Shia, and Shia Killing Sunni, all for faulty reasons as each of them pretend to be the true Muslim. If we back to the Islamic teachings those Rasul Allah have taught us, we would find that to be Muslims, we have to do 5 thing (ONLY 5), very simple, those are; 

    1- Saying and believing the Shahadah (There is not god other than Allah and      

        Muhammad S.A.W is the Prophet sent by Allah), 

    2- Salat (Pray Five times a day), 

    3- Zakat (Annually for our money), 

    4- Fasting (During Ramdhan), 

    5- and Haj (Visiting Al-Ka’bah during the Haj Time). 

    If you have noticed, both of Sunni and Shia believe in this teaching and they apply it, WHICH MEANS, Both of Sunni and Shia are Muslims.

    So, We as Muslims, What is required from us to do? According to my opinion, We have to know that ASHOORAA was a tragedy day for ALL Muslims, We have to read what had happened to Al-Husain and the others with him, and finally and above all, We have to carry on with what Al-Hussain and his followers were doing at that time… So what they all were doing? Al-Hussain answered back to this question by saying: ”I am going out to fix and correct The nation of my Grandfather Rasul Allah S.A.W. and put them back to the correct Islam way.” And that is exactly what we, all Muslims, should do starting with ourselves, we do need to fix ourselves and our ideas by strictly following the Islamic teachings (Can find in Qur’an) such as being merciful, forgiving, kind, honest, accepting other people opinions, SHURA (Discussing our different opinions to take the hand of this Muslim Ummah to move forward and reach the best), learn about each other, Love each other (as after all we still brothers in Islam and from Adam), wish the best for each other, Respect Non-Muslims as Rasul Alah have done with Christians and Jewish, and a lot of other noble teachings …etc.

Al-hamdo Lillah... Wa Allah Knows Better.

Manners - TARBIYAH - تربية

Manners - TARBIYAH - تربية

Some days ago, I had some discussion with a Malaysian Ustaz (Arabic: USTATH أُستاذ is a man with Islamic Education), as we always do. The Ustaz X (Prefer not to mention names) is a friend of mine and he always asks me about my opinion in some society and Islamic matters. Anyway, after the last discussion he asked me, saying: 

"Brother Maythem, I really like talking to you and having your opinion as you always say them straight away and most of the time you could convince me about your decision/opinion because you bring an evidence from Qur'an or Hadeeth. and I like they way you deliver it. So, Why don't you have your own Halaqah or Maybe sharing sessions with other people so they get some of your knowledge?" and then he suggested to me "Why don't you try to get a certificate for being Ustaz?! so that will ease your way to approach people in Malaysia to deliver your knowledge."

Ok, honestly I felt flattered and got shocked at same time because, for me, I thought we were discussing some general topics about life, and honestly I was not thinking that I was delivering a speech or a lesson as in class, Even though some times I bring evidences from Qur'an and Hadeeth. So I thanked Ustaz X for admiring me and told him what I thought then I added:

"Actually, I do not think of myself as an Ustaz as I do not have the deep knowledge about the Islamic science. Another thing, I do not memorize the whole Qur'an nor Hadeeth in my mind. I just remember their principles that I have learnt during my life."

Then he replied:

"The last sentence you just said, this is exactly what any man needs to become a successful Ustaz. As long as you know the Principe behind the Qur'an and Hadeeth and you can use them to make decision, then you can be a successful Ustaz. and do you know, that is exactly what a lot of Ustaz and Ustazah (a woman with Islamic Education) missing although they are very famous."

Then he gave me some examples of what we have discussed before and showed to me the difference between my opinion and a famous Ustaz (called as Ulamaa' or Scientist in Islam) and that he believes in my opinion not in that Ulamaa' Opinion (as he feels it is a wrong opinion).

At the end, we decided that we might do, together, some kind of Halaqah or Discussion Area online. But I kept thinking with myself about what he said about me...then I do believe that during my life and since my childhood, I have gained TARBIYAH from many different sources; especially my parents, teachers, friends, life experiences, summer-army-school (most of Iraqis were pushed to go and participate in), self reading and self thinking,...etc. each of them have given me some manners and abilities to think logically and to deliver information honestly. In addition to that, my mother tongue language is Arabic, and that might be a reason that I could understand the Islamic teachings easier than those Ustaz and Ustazah (Ustaz X told me about before).

In the near future, On my Blog, I will put some of the problems those Ustaz X  and me have discussed before, and I hope to receive opinions from friends IN SHA' ALLAH.
Anyway, as a conclusion, We have to teach our children correct Manners, give them proper knowledge, share Experiences with them and teach them to practice thinking through what they have learnt.. as forcing or encouraging our children to follow procedures without understanding the purpose of doing them or to memorize texts without understanding their contexts is just useless for their thinking side.

Can you Be like Him?

رجل عراقي اصيل

يملك محلاً متواضعاً جعل منه مطعماً لوجبات الافطار للفقراء والمعاقين .. مجاناً

يقوم بعض الخيرين بأعطائه المال ليستمر بعمله النادر هذا

كلمة تقولها لهذا الانسان ؟

An Iraqi honest man,

has a small booth/store as a restaurant named "Good Morning Iraq Restaurant" for breakfast only and on the same board he wrote "Free for all Poor / Disabled / Maskeen people"....

Some people gives him Charity money to continue his Noble and unique work...

**** تسطيع ان تكون هذا الانسان فقط ايقظ الخير بداخلك 

يقول الإمام علي عليه السلام " لا تخجل من إعطاء القليل فالحرمان أقل منه ....

You can be like that man but All you need is to WAKE UP YOUR INTERNAL CONSCIOUS

Imam Ali Bin Abu Talib says:

Do not feel ashamed of giving LITTLE as the DEPRIVATION is less than LITTLE..

How to give money to poor people?!

لا تعطِ الفقير صدقة و أنت تشعر أنه محتاج لصدقتك

اعطها له و أنت تعلم أنك المحتاج للمغفرة والقبول من الله

اللهم تقبل صدقاتنا .. آمين

Do not give Money to poor people because you think they need your money!!. But give them money because you know that you are the one who needs the forgiveness from Allah and you are the one who need the acceptance of Allah to you.i

لا تعط الفقير ما لاتحب أو رخيص مالديك.. مالاً كان أم غَرَض.. بل أعطي مما تحب و ما تشتهي نفسك.

Do not give poor people from the things you dislike or the cheapest of what you have (Money or Stuff)... But give them from what you love and what you desire to have.

Ya Allah, Please accept our SADAQAT and INFAQ...Ammeen

Each time I read Quran, I discover more how great the Islam is.

Al-Salam Alaikom,

During last Ramadhan 1432, I read part of Quran but unfortunately couldn't finish it all as before. Nevertheless, I have found How great the Islamic manners are, ALHAMDO LILLAH.

I have learnt how modern and peaceful the Islam is, the opposite of what the western world propagate through its fabricated media trying to distort the pure image of Islam. They try to deceive Our brothers from ADAM (All the people) whoever watch their media by delivering the message "Islam is not modern and does not fit as a religion of peace." But through my reading to Quran Verses I have found that Islam is really peaceful as it teaches Muslims how to live with those who are unbelievers.

Allah (AZZ WA ZALL) have taught Muslim to fight those who attack them and NEVER FIGHT THEM WITHOUT REASON. The Fabricated western Media always cut one sentence from Quran showing the order to fight the unbelievers, trying to deliver the message "Islam orders Muslims to kill every Non Muslim." I have found that those fabricated Media are hiding the verses before or after it which says always "Fight those who fight you, and NEVER INFRINGE." The word INFRINGE means to NOT ATTACK ANYONE UNLESS HE ATTACKS YOU FIRST. SUBHAN ALLAH How great Islam is, Thanks To Allah for showing me the way to Islam, ALHAMDO LILLAH.

An example to what I'm talking about, The Fabricated Medias, always show this verse Number 191 from Surat AL-BAQARAH from Quran
.
"وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ وَأَخْرِجُوهُم مِّنْ حَيْثُ أَخْرَجُوكُمْ وَالْفِتْنَةُ أَشَدُّ مِنَ الْقَتْلِ وَلاَ تُقَاتِلُوهُمْ عِندَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ حَتَّى يُقَاتِلُوكُمْ فِيهِ فَإِن قَاتَلُوكُمْ فَاقْتُلُوهُمْ كَذَلِكَ جَزَاء الْكَافِرِينَ"
.
While hiding the verse Number 190, which says:
.
 "وَقَاتِلُواْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَكُمْ وَلاَ تَعْتَدُواْ إِنَّ اللَّهَ لاَ يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ".
.

ALHAMDO LILLAH for the grace of ISLAM.

معادلة الخوارزمي الرائعة - عن الإنسان

معادلة الخوارزمي الرائعة - عن الإنسان

The Greatequation for Al-Khawarizmi about Human

كلام من ذهب

Golden Words to be remembered

" سُئِلَ " الخَوارِزمي" عالم الرياضيات عن الإنسان فأجاب :

Al-Khawarizmi is the famous mathematician, once have been 

asked about Human, So he answered:

إذا كان الإنسان ذا أخلاق فهو = ١

If the Human had manners, then he is = 1

إذا كان الإنسان ذا جمال فأضف إلى الواحد صفراً= ١٠

If the Human had beauty, then add Zero beside the 1 to = 10

إذا كان ذا مال ايضاً فأضف صفراً آخر=١٠٠

If the Human had money, then add another Zero to be = 100

إذا كان ذا حَسَبٍ ونَسَبٍ فأضف صفراً آخر =١٠٠٠

and if the Human had a famous family root, then add another 

Zero to become = 1000

فإذا ذهب العدد واحد وهو الأخلاق

Then If the Human lost his manners, It means The Number 

1000 lost the digit 1,

ذهبت قيمة الإنسان وبقيت الأصفار التي لا قيمة لها.

Which means the Human lost his value as the 1000 lost its 

value when loosing the Digit 1.

قواعد السَّعادة السَّبْع لأمِير المُؤْمِنِين عَلِي (عليه السلام

قواعد السَّعادة السَّبْع لأمِير المُؤْمِنِين عَلِي (عليه السلام)

The Seven Rules of Happiness for The Prince or Believers Ali Bin Abi Talib (Peace be upon him)

١ - لا تكره أحَدا مهِما أخْطَأ في حَقِّك

1- Never hate someone whatever badness he did towards you.

٢ - لا تقلق أبَداً مهما بلغت الهموم

2- Do not you ever worry regardless the burdens of life.

٣ - عِش في بساطة مهما عَلا شَأنُك

3- Live in Simple life  no matter how high positioned you get in your society.

٤ - تَوَقَّع خَيْراً مهما كَـثُر البلاء

4- ِAlways Expect the best no matter how many the hardships are.

٥ - أُعْطِي كثِيراً و لَو حُرِمْت

5- Give a lot even if you are poor.

٦ - ابْتَسِم و لَو القَلْب يَقْطُر دَمَاً

6- Smile even though your eyes filled with bloody tears.

٧ - لا تَقْطَع دُعَاءَك لأخِيْك المُسْلِم بِظَهْر الْغَيب

7- Never stop your prayers for your Muslim brothers back unseen.

Two Prayers or Heaven?!

سألوا الإمام الحسن البصرى

Some people asked ِAl-Hasan Ibn Al-Haythem;

ان خيروك بين :: أمرين :: صلاة ركعتين و دخول الجنة
If you have been given the chance to choose among "Doing two Ruk'at of Salat (Two Prayers)" or "Entering the Heaven",
فأيهما تختار اولا فقال :
Which of them you are going to choose?
سأختار الركعتين اولا
So he answered: I would choose doing Two Ruk'at,
لان فى أدائهما رضاء لربى
Because by doing them, I would satisfy Allah
وفى دخول الجنة رضاء لنفسى
While if I choose Heaven, then I am satisfying myself,
وأولى بالعبد المؤدب ان يفضل رضاء ربه على رضاء نفسه

and the good and polite Mo'min (Believer) would put Allah's satisfaction before his own!!

اروع 10 جمل من اقوال هتلر

1 ♦ لا تجادل الأحمق , فقد يخطئ الناس في التفريق بينكما

2 ♦ المهزوم إذا ابتسم , افقد المنتصر لذة الفوز

3 ♦ لا تتحدى إنساناً ليس لديه ما يخسره

4 ♦ يظل الرجل طفلاً , حتى تموت أمه , فإذا ماتت ، شاخ فجأة

5 ♦ إذا طعنت من الخلف , فاعلم أنك في المقدمة

6 ♦ كن صديقاً , ولا تطمع أن يكون لك صديق

7♦ عندما تحب عدوك , يحس بتفاهته
8♦ كلنا كالقمر .. له جانب مظلم

9♦ لا تطعن في ذوق زوجتك , فقد اختارتك أولا
10♦ نحن نحب الماضي لأنه ذهب . ولو عاد لكرهناه

Livelihood الرزق

قال علي بن أبي طالب رضي الله عنه:

Ali Bin Abi Talib (R.A.A) said:

الرزق نوعان:

The Livelihood (Riziq) has two types:

رزق يطلبك .. و رزق تطلبه، فأما الذي يطلبك فسوف يأتيك و لو على ضعفك.

و أما الذي تطلبه فلن يأتيك إلا بسعيك .. و هو أيضا من رزقك.

فالأول فضل الله .. و الثاني عدل من الله

Livelihood asking for you... and livelihood you look for it, The First type comes to you even if you are doing nothing, While the second will not come to you unless you work toward it.. both are your livelihood but the first is kindness of Allah.. While the second is the just of Allah.

♥ ♥

سبحانك ربي ما أعدلك

Subhan Allah how just he is.

قصة الملك المتعجرف و الوزير الحكيم

قصة الملك المتعجرف و الوزير الحكيم

The Story of the arrogant king and the wise minister

يقال ان ملك امر بتجويع 10 كلاب لكي يضع معها كل وزير يخطئ في السجن

It's been told that there was an arrogant king who has 10 dogs. Someday, the king wanted to issue a new rule stating that any minister who does mistakes, will be thrown to the dogs. And the king let the 10 dogs very very hungry so they become ready to eat any minister at any time.

... فقام احد الوزراء باعطاء راي خاطئ

فامر برميه للكلاب

Someday, a wise minister gave a wrong opinion about something....

So the king ordered the soldiers to throw him to the hungry dogs.

فقال له الوزير انا خدمتك 10 سنوات وتعمل بي هكذا

امهلني 10 أيام

The wise minister said begging the king: "Please, I have served you 10 years, So how come you do something like this to me! Please postponed throwing me to the dogs 10 days only."

فقال له الملك لك ذلك

The king said to him, "Ok, you got 10 days, 10 days only!"

فذهب الوزير الي حارس الكلاب

فقال له اريد ان اخدم الكلاب فقط لمدة 10 ايام

The minister got happy and went immediately to the dogs cage guard and told him: "I want to serve the dogs 10 days only."

فقال له الحارس وماذا تستفيد قال له الوزير سوف اخبرك بالامرمستقبلا

فقال له الحارس لك ذلك

The Guard felt weird and asked "What will you gain? you are going to die soon?"

The minister answered: "I'll tell you later!"

The guard said: "Ok man, Up to you."

فقام الوزير بالاعتناء بالكلاب واطعامهم وتغسيلهم وتوفير لهم جميع سبل الراحه

For those 10 days, the minister kept taking care of the 10 dogs, feed and wash them and offered all the comfort to them.

وبعد مرور 10 ايام جاء تنفيذ الحكم بالوزير

وزج به في السجن مع الكلاب

والملك ينظر اليه والحاشيه

When the 10'th day was done, The king came with two guards to the minister and said to him: "Now is the show time... Now I can see how you will be eaten by my dogs!"

Then threw the minster into the cage of the hungry dogs.

فاستغرب الملك مما رآه

وهو ان الكلاب جائعة وتناظر تحت قدميه

While they were watching, The king and his family and soldiers got shock of what they saw!!

The Dogs are very hungry but they are standing and sitting beside the minister without hurting him!!

فقال له الملك ماذا فعلت للكلاب

"What have you done to the dogs?" the king asked,

قال له الوزير

خدمت هذه الكلاب 10 ايام فلم تنسى الكلاب هذه الخدمه

وأنت خدمتك 10 سنوات فنسيت كل ذلك

The wise minister answered the king back: "I have served these dogs or 10 days only and they never forgot that, While I have served you for 10 years and you forgot all of what I have done for you"

طأ طأ الملك رأسه

وأمر بالإعفاء عنه

The king felt his mistake and ordered to release the wise minister and cancel the stupid rule.

Wisdom Learnt

Always be good with people and animals and Never forget the goodness of others to you.